The rom-com-drama “Hometown Cha-Cha-Cha” is a feel-good K-Drama series that will make you laugh so hard and fall in love as the series unfolds and you get to know the characters.